Powiat Przemysliany - Wypyski
Метадані
Виконавець індексації: Ліля Кушнір-Баран <liliya.baran@outlook.com>
Таблиці:
Охоплені роки: 1753-1942
На карті
Дані
Ім'я | Прізвище | День народження | Місяць народження | Рік народження | Місце народження | Вік при одруженні | Будинок народження | Хрещені | День смерті | Місяць смерті | Рік смерті | Місце смерті | Вік смерті | Причина смерті | Будинок смерті | Інше | Батько | Батьки батька | Мати | Батьки матері | День одруження | Місяць одруження | Рік одруження | Свідки одруження | Будинок одруження | Місце одруження | Вік одруження | Подружжя | День народження подружжя | Місяць народження подружжя | Рік народження подружжя | Місце народження подружжя | Будинок народження подружжя | Батьки подружжя | День смерті подружжя | Місяць смерті подружжя | Рік смерті подружжя | Місце смерті подружжя | Вік смерті подружжя | Причина смерті подружжя | Будинок смерті подружжя |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jacobus | Braclawski | 1753 | Wypyski | 22 | 4 | 1817 | Przemysliany | 64 | ordinaria | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Panteleon | Braclawski | Wypyski | 192 | Przemysliany | Anna | 1764 | Przemysliany | 4 | 6 | 1846 | Przemysliany | 82 | senctus | 192 | |||||||||||||||||||||||||||
Adalbertus | Pawlowski | 1790 | Wypyski | 4 | 10 | 5 | 1858 | Wypyski | 68 | tussis | 4 | ////// | |||||||||||||||||||||||||||||
Michael | Wowczuk | 1799 | Wypyski | 59 | uxor Maria Furman | Simeon Wowczuk | Anastasia Pawlikow | 22 | 11 | 1858 | joannes skalski et stephanus praczynski | 5 | Wypyski | 47 | Thecla Kobylecki | 1811 | Wolkow | uxor Antonius Mazurczak | Ladislaus et Francisca Rogalski | ||||||||||||||||||||||
Joannes | Betkowski | 1801 | Wypyski | 6 | 9 | 12 | 1869 | Wypyski | 68 | debilitas virium | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Hiacinthus | Braclawski | 1806 | Wypyski | 39 | Jacobus Braclawski | Maria Kapeluch | 23 | 11 | 1845 | theodorus lotocki et stephanus szyra | 250 | Przemysliany | 28 | Maria | 1815 | Przemysliany | uxor Georgii Szyra | 4 | 8 | 1855 | Przemysliany | 40 | cholera | 250 | |||||||||||||||||
Simeon | Braclawski | 1810 | Wypyski | 60 | uxor Maria Burkowski | Jacobus Braclawski | Maria | 25 | 10 | 1870 | josephus michaliszyn et simeon hewko | 26 | Wypyski | 37 | Josepha Szuter | 1833 | Pniatyn | uxor Korobel | |||||||||||||||||||||||
Simeon | Kowal | 1811 | Wypyski | 37 | 2 | 4 | 1881 | Krosienko | 70 | senectus | 33 | Isidorus Kowal | Anna Panczyszyn | 20 | 2 | 1848 | Michael Iwanczucha et Tomas Sniezyk | 1 | Krosienko | 41 | Melania Partyka | 1807 | Krosienko | Gregorius et Anna Kozak | 16 | 9 | 1857 | Krosienko | 50 | hidrosis | 1 | ||||||||||
Simeon | Kowal | 1811 | Wypyski | 46 | 2 | 4 | 1881 | Krosienko | 70 | senectus | 33 | Isidorus Kowal | Anna Panczyszyn | 5 | 11 | 1857 | Stephanus Szych et Sabba Kinasz | 12 | Krosienko | 43 | Justina Burniek | 1814 | Krosienko | uxor Gregorius Szych | 13 | 11 | 1874 | Krosienko | 61 | senectus | 33 | ||||||||||
Alexius | Starosielec | 1820 | Wypyski | 25 | 1 | 1 | 1860 | Przemysliany | 35 | consumptis | Daniel Starosielec | Feuronia Stankiewicz | 9 | 11 | 1845 | gregorius boyczuk et bartholomeus szuwarowski | 25 | Przemysliany | 26 | Francisca Dublanski | 1819 | Joannes et Barbara Mroczkowski | |||||||||||||||||||
Paulus | Hnatyszyn | 1824 | Wypyski | 39 | Theodorus Hnatyszyn | Ahaphia Iwasieczko | 8 | 11 | 1863 | vincentius brylinski et theodrous zadorozhny | 15 | Borszow | 33 | Victoria Dackow | 1830 | Borszow | Paulus et Maria Skalski | ||||||||||||||||||||||||
Andreas | Trochmann | 1834 | Dunajow | 27 | Joannes Trochmann | Catharina Schelinga | 19 | 5 | 1861 | joannes gajewski et josephus sawicz | 43 | Wypyski | 19 | Lucia Czekanski | 1842 | Wypyski | Bernard et Francisca | ||||||||||||||||||||||||
Theodorus | Procyk | 1840 | 23 | Matheus Procyk | Ahaphia Miskow | 15 | 2 | 1863 | trophimus bojczyszyn et andreas kapeluch | 27 | Wypyski | 22 | Catharina Mazurczak | 1841 | Antonius et Thecla Kobylecki | ||||||||||||||||||||||||||
Lucia | Czekanski | 1842 | Wypyski | 19 | 47 | Bernard Czekanski | Francisca | 19 | 5 | 1861 | joannes gajewski et josephus sawicz | 43 | Wypyski | 27 | Andreas Trochmann | 1834 | Dunajow | Joannes et catharina Schlinger | |||||||||||||||||||||||
Catharina | Kisiliszyn | 1852 | Vypyski | 5 | 7 | 1854 | Jachtorow | 2 | suchoty | 48 | ignotus | Justina Kisiliszyn | |||||||||||||||||||||||||||||
Franciscus -Ignatius | Sapinski | 31 | 7 | 1855 | Wypyski | 1 | antonius buczkowski et augustina sokolowski | Antonius Sapinski | Antonina Cybulski | Martinus et Julia Jarecki | |||||||||||||||||||||||||||||||
Stanislaus | Prorok | 1857 | Wypyski | 46 | 26 | 1 | 1860 | Wypyski | 3 | angina | 46 | Adolphus Prorok | Theresa | ||||||||||||||||||||||||||||
Francisca | Baranowski | 24 | 6 | 1859 | Wypyski | 2 | victor tenczarowski et julia labinski | Theodorus Baranowski | Basilius et Anna Prusecki | Thecla Swirzynski | Casimirus et Margaretha Jurkewicz | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||
Paulina | Zdebski | 1860 | Wypyski | uxor Joannes Russinski | Josephus Zdebski | Maria Szul | 19 | 10 | 1911 | franciscus zownier et vladislaus jasinski | Wypyski | Victor Luszczynszki | 24 | 2 | 1846 | Kosteniow | Vincentius et Catharina Mokrycki | ||||||||||||||||||||||||
Catharina | Baranowski | 5 | 3 | 1861 | Wypyski | 2 | basilius rzesny et maria swirynski | Theodorus Baranowski | Basilius et Anna Prusecki | Thecla Swirzynski | Casimirus et Margaretha Jurkewicz | ||||||||||||||||||||||||||||||
Vladislaus | Lang | 10 | 7 | 1865 | Wypyski | 29 | alfredus lang et maria teczarowski | Edmundus Lang | Josephus et Theresa Klees | Valeria Michalina Ryniewicz | Simeon et Justina Bernakiewicz | ||||||||||||||||||||||||||||||
Catharina | Brydyla | 3 | 6 | 1866 | Wypyski | 52 | elias bojczyszyn et anna urszuliak | ignotus | Maria Brydyla | Josephus et Elisabetha | |||||||||||||||||||||||||||||||
Catharina | Lang | 18 | 4 | 1867 | Wypyski | 28 | alfredus lang et maria teczarowski | /// | //// | ////// | Edmundus Lang | Josephus et Theresa Klees | Valeria Michalina Ryniewicz | Simeon et Justina Bernakiewicz | |||||||||||||||||||||||||||
Nicolaus | Urszuliak | 19 | 5 | 1867 | Wypyski | 22 | elias wowczuk et barbara semczyszyn | 24 | 5 | 1867 | Wypyski | 0.07 | infantilis | 22 | Hiacinthus Urszuliak | Andreas et Anastasia Hanaczowski | Anna Jawdoszczyn | Pancratii et Aurelia Duda | |||||||||||||||||||||||
Joannes | Szozda | 28 | 5 | 1867 | Wypyski | 30 | andreas kapeluch et parasceva stefaniszyn | Michael Szozda | Lucas et Catharina Nogacz | Barbara Luzhny | Stephanus et Eva Olejnyk | ||||||||||||||||||||||||||||||
Joannes | Sobkow | 6 | 8 | 1867 | Wypyski | 21 | hiacinthus urszuliak et martha kisil | Stephanus Sobkow | Joannes et Catharina Podbereza | Magdalena Panczyszyn | Basilius et Matrona Murmuliak | ||||||||||||||||||||||||||||||
Joannes | Urszuliak | 8 | 2 | 1869 | Wypyski | 40 | josephus semczyszyn et barbara szozda | Hiacinthus Urszuliak | Andreas et Anastasia Hanaczowski | Anna Jawdoszczyn | Pancratii et Aurelia Duda | ||||||||||||||||||||||||||||||
Michalina | Lang | 28 | 9 | 1869 | Wypyski | 28 | Edmundus Lang | Josephus et Theresa Klus | Valeria Michalina Ryniewicz | Simeon et Justina Bernakiewicz | |||||||||||||||||||||||||||||||
Catharina | Lang | 18 | 4 | 1870 | Wypyski | 28 | waclavius czerwinski et helena | Edmundus Lang | Josephus et Theresa Klees | Valeria Michalina Ryniewicz | Simeon et Justina Bernakiewicz | ||||||||||||||||||||||||||||||
Maria | Baranowski | 5 | 7 | 1870 | Wypyski | 57 | joannes swirzinski et daniella pracak | Theodorus Baranowski | Basilius et Anna Prusecki | Thecla Swirzynski | Casimirus et Margaretha Jurkewicz | ||||||||||||||||||||||||||||||
Theodorus | Gembara | 1 | 12 | 1872 | Wypyski | uxor Catharina Urszuliak | Constantinus Gembara | Anna Stanczyszyn | 28 | 1 | 1928 | gregorius baran et josephus dzikowski | Wypyski | Maria Smolinski | 1875 | Jasinowce | uxor Michael Trojan | Lucas et Josepha | |||||||||||||||||||||||
Maria | Smolinski | 1875 | Jasienowce | uxor Michael Trojan | Lucas Smolinski | Josepha Holed | 28 | 1 | 1928 | gregorius baran et josephus dzikowski | Wypyski | Theodorus Gembara | 1 | 12 | 1872 | Wypyski | uxor Catharina Urszuliak | Constantinus et Anna Stanczyszyn | |||||||||||||||||||||||
Adolphus | Zajder | 26 | 12 | 1875 | Borszow/Wypyski | uxor Thecla Borkowski | Josephus Zajder | Carolina Bajer | 6 | 6 | 1922 | andreas nowosiadly et stephanus oslab | Wypyski | Thecla Kazkow | 13 | 1 | 1891 | Pletenice | Joannes et Anna Bajowski | ||||||||||||||||||||||
Gregorius | Hreczuch | 1877 | Vypyski | 30 | 12 | 1941 | Vypyski | 64 | senectus | Eva Podkowka | |||||||||||||||||||||||||||||||
Angela | Baranowski | 1878 | Wypyski | Theodorus Baranowski | Basilius et Anna Prusecki | Thecla Swirzynski | Casimirus et Margaretha Jurkewicz | 10 | 6 | 1900 | michael mazurski et michael maloglowski | Wypyski | Joannes Mazurski | 1 | 3 | 1874 | Slowita | Gregorius et Helena Nahuliak | |||||||||||||||||||||||
Joannes | Stasiow | 24 | 2 | 1878 | Wypyski | Romanus Stasiow | Maria Goral | 28 | 2 | 1903 | basilius sawczyszyn et stephanus semczyszyn | Wypyski | Maria Apollonia Rumak | 20 | 2 | 1875 | Zelczyna | Michael et Catharina Wyrwa | |||||||||||||||||||||||
Gregorius | Sawczyszyn | 1880 | Vypyski | 27 | 6 | 1945 | Vypyski | 65 | senectus | Basilius Sawczyszyn | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Parasceva | Luzny | 15 | 11 | 1880 | Vypyski | uxor Basilius Skowyra | Joannes Luzny | Anna Hewko | 7 | 5 | 1907 | stanislaus zadorozhny et michael stachow | Vypyski | Stanislaus Frankow | 10 | 4 | 1882 | Borszow | Adalbertus et Maria Loik | ||||||||||||||||||||||
Joannes | Senkowski | 28 | 8 | 1882 | Bohutyn | uxor Julia Michalicki | Petrus Senkowski | Maria Medynski | 28 | 1 | 1923 | andreas semczyszyn et jan semion | Wypyski | Maria Ganczar | 12 | 9 | 1901 | Wypyski | Josephus et Angela Sztaba | ||||||||||||||||||||||
Pylyp | Mazur | 1887 | Vypyski | 25 | 5 | 1945 | Vypyski | 58 | tué par accident | Michael Mazur | |||||||||||||||||||||||||||||||
Michael | Sobkow | 14 | 1 | 1891 | Wypyski | Joannes Sobkow | Irena Hanaczowski | 7 | 11 | 1920 | elias bojczyszyn et alexius wolczuk | Wypyski | Josepha Hreczuch | 18 | 4 | 1903 | Wypyski | Gregorius et Eva Podkowka | |||||||||||||||||||||||
Simeon | Hewko | 28 | 12 | 1891 | Wypyski | Michael Hewko | Catharina Iwasieczko | 1 | 2 | 1920 | gregorius hewko et josephus podkowka | Borszow | Paulina Miskow | 1 | 1 | 1895 | Borszow | Basilius et Maria Dobrzanski | |||||||||||||||||||||||
Catharina | Stefaniszyn | 29 | 5 | 1898 | Wypyski | Joannes Stefaniszyn | Anna Weretczuk | 9 | 10 | 1921 | gregorius muzyka et jan krakowski | Wypyski | Franciscus Bialomazur | 29 | 8 | 1884 | Ciemerynce | Petrus et Catharina | |||||||||||||||||||||||
Maria | Woloszyn | 8 | 6 | 1898 | Wypyski | Joannes Woloszyn | Maria Solecki | 13 | 7 | 1928 | demetrius woloszyn et iwan kapeluch | Wypyski | Gregorius Broszczuk | 25 | 4 | 1907 | Ladance | Mathias et Anna Procyk | |||||||||||||||||||||||
Catharina | Samborski | 18 | 8 | 1901 | Kimirz/Wypyski | Jacobus Samborski | Rosalia Weszner | 22 | 2 | 1927 | piotr trefler et frederic weszner | Wypyski | Basilius Hanaczowski | 15 | 3 | 1902 | Borszow | Joannes et Anna Hrynczyszyn | |||||||||||||||||||||||
Maria | Gancarz | 12 | 9 | 1901 | Wypyski | Josephus Gancarz | Angela Sztaba | 28 | 1 | 1923 | andreas semczyszyn et jan semion | Wypyski | Joannes Senkowski | 28 | 8 | 1882 | Bohutyn | Petrus et Maria Medynski | |||||||||||||||||||||||
Alexandra | Stefaniszyn | 28 | 9 | 1901 | Wypyski | Joannes Stefaniszyn | Anna Weretczuk | 27 | 5 | 1923 | sigismundus weretczuk et casimirus margos | Wypyski | Paulus Zebranowicz | 1893 | Ciemerynce | uxor Barbara Oczkus | Martinus et Thecla Olijnyk | ||||||||||||||||||||||||
Gregorius | Goral | 21 | 12 | 1901 | Vypyski | Basilius Gural | Anna Sawczyszyn | 22 | 10 | 1929 | elias wowczuk et jan stasiow | Pletenice | Maria Bednarz | 22 | 8 | 1902 | Pletenice | Michael et Anna Podhorski | |||||||||||||||||||||||
Ignatius | Gembara | 10 | 2 | 1903 | Wypyski | Romanus Gembara | Catharina Kisilyszyn | 21 | 1 | 1928 | gregorius iwanoczko et josephus bajowski | Wypyski | Catharina Ganczar | 26 | 11 | 1907 | Wypyski | Josephus et Angela Sztaba | |||||||||||||||||||||||
Josepha | Hreczuch | 18 | 4 | 1903 | Vypyski | Gregorius Herczuch | Eva Podkowka | 7 | 11 | 1920 | elias bojczyszyn et alexius wolczuk | Wypyski | Michael Sobokow | 14 | 1 | 1891 | Wypyski | Joannes et Irena Hanaczowski | |||||||||||||||||||||||
Demetrius | Stefaniszyn | 30 | 2 | 1904 | Wypyski | Basilius Stefaniszyn | Catharina Jawdoszczyn | 13 | 11 | 1927 | hrynko jawdoszczyn et theophilus baranowski | Wypyski | Maria Hreczuch | 15 | 9 | 1906 | Wypyski | Gregorius et Eva Podkowka | |||||||||||||||||||||||
Anna | Gancarz | 4 | 1 | 1905 | Wypyski | Josephus Gancarz | Angela Sztaba | 6 | 9 | 1925 | michael zyszkowicz et stephanus nogacz | Wypyski | Josephus Bajowski | 13 | 7 | 1905 | Pniatyn | Jacobus et Anna Nogacz | |||||||||||||||||||||||
Maria | Hreczuch | 15 | 9 | 1906 | Vypyski | Gregorius Herczuch | Eva Podkowka | 13 | 11 | 1927 | hrynko jawdoszczyn et theophilus baranowski | Wypyski | Demetrius Stefaniszyn | 30 | 2 | 1904 | Wypyski | Basilius et Catharina Jawdoszczyn | |||||||||||||||||||||||
Gregorius | Broszczuk | 25 | 4 | 1907 | Wypyski | Mathias Broszczuk | Anna Procyk | 13 | 7 | 1928 | demetrius woloszyn et iwan kapeluch | Wypyski | Maria Woloszyn | 8 | 6 | 1898 | Wypyski | Joannes et Maria Solecki | |||||||||||||||||||||||
Catharina | Gancarz | 26 | 11 | 1907 | Wypyski | Josephus Gancarz | Angela Sztaba | 21 | 1 | 1928 | gregorius iwanoczko et josephus bajowski | Wypyski | Ignatius Gembara | 10 | 2 | 1903 | Wypyski | Romanus et Catharina Kisilyszyn | |||||||||||||||||||||||
Catharina | Hreczuch | 4 | 6 | 1909 | Vypyski | Gregorius Herczuch | Eva Podkowka | 10 | 6 | 1930 | basilius bodnar et jan mirosz | ||||||||||||||||||||||||||||||
Anna | Merza | 18 | 10 | 1909 | Vypyski | Joannes Merza | Michalina Podkowka | 6 | 9 | 1932 | michael starosielec et jan suchocki | Wypyski | Stephanus Kapucinski | 8 | 2 | 1910 | Krosienko | Macarius et Catharina Kunicki | |||||||||||||||||||||||
Gregorius | Semionow | 1911 | 29 | Michael Semionow | 10 | 6 | 1940 | Wypyski | 26 | Iryna Stefaniszyn | 1914 | Wypyski | Elias | ||||||||||||||||||||||||||||
Aemilia | Stefaniszyn | 18 | 6 | 1911 | Wypyski | Joannes Stefaniszyn | Anna Weretczuk | 13 | 9 | 1931 | gabriel lipowicz et jan suchocki | Wypyski | Stephanus Suchocki | 4 | 1 | 1901 | Krosienko | Paulus et Xenia Marmuliak | |||||||||||||||||||||||
Nicolaus | Baranowski | 20 | 12 | 1912 | Wypyski | Ladislaus Baranowski | Maria Huk | 14 | 2 | 1942 | ladislaus pohl et basilius podkowka | Borszow | Antonina Zadorozhny | 1 | 1 | 1920 | Borszow | Josephus et Francisca Bezpiatka | |||||||||||||||||||||||
Michael | Kozak | 1913 | Wypyski | Theodorus Kozak | Tatiana Hewko | 15 | 7 | 1939 | basilius hrynczyszyn et joannes hewko | Borszow | Catharina Pluszkiewicz | 15 | 3 | 1920 | Borszow | Franciscus et Sophia Losiak | |||||||||||||||||||||||||
Josephus | Dubas | 13 | 2 | 1913 | Vypyski | Theodorus Dubas | Parasceva Semczyszyn | 17 | 10 | 1939 | ladislaus koza et michael ekiert | Krosienko | Stephania Ekiert | 3 | 3 | 1918 | Krosienko | Eduardus et Antonina Rosensprung | |||||||||||||||||||||||
Rosalia | Hreczuch | 19 | 1 | 1914 | Vypyski | Gregorius Herczuch | Eva Podkowka | 10 | 10 | 1931 | farnciscus kamys et demetrius stefaniszyn | Wypyski | Henricus Kamys | 25 | 5 | 1903 | Przemysliany | Andreas et Catharina Antosz | |||||||||||||||||||||||
Ivan | Luzny | 1915 | Vypyski | 18 | 10 | 1945 | Vypyski | 30 | tué | Michael Luzny | Vypyski | Olena | |||||||||||||||||||||||||||||
Hilarius | Hreczuch | 30 | 9 | 1917 | Vypyski | Michael Hreczuch | Xenia Bojczyszyn | 4 | 5 | 1940 | joannes pikulski et nicolaus hreczuch | Borszow | Stephania Pikulski | 7 | 12 | 1920 | Borszow | Stanislaus et Carolina Pohl | |||||||||||||||||||||||
Basilius | Luzny | 1921 | 20 | Michael Luzny | 17 | 5 | 1941 | Vypyski | 19 | Sophia Wasylkiw | 1922 | Joannes | |||||||||||||||||||||||||||||
Sophia | Wasylkow | 1922 | 19 | Joannes Wasylkow | 17 | 5 | 1941 | Vypyski | 20 | Basilius Luzhny | 1921 | Michael | |||||||||||||||||||||||||||||
Anastasia | Olijnyk | 16 | 8 | 1936 | Wypyski | 27 | 1 | 1941 | Wypyski | 4 | influenza | Joannes Olijnyk | |||||||||||||||||||||||||||||
Anna | Baran | 14 | 2 | 1940 | Vypyski | 3 | 4 | 1941 | Wypyski | 1 | influenza | Joannes Baran | |||||||||||||||||||||||||||||
Anna | Baran | 4 | 5 | 1940 | Vypyski | Basilius Baran 26 | Gregorius | Parasceva 30 | Gregorius | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Mcihael | Semczyszyn | 25 | 5 | 1940 | Vypyski | Joannes Semczyszyn 34 | Catharina 33 | Stephanus | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Maria | Podkowka | 11 | 8 | 1940 | Wypyski | Romanus Podkowka 34 | Josephus | Stephania 37 | Josephus | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Volodymyr | Gural | 11 | 8 | 1940 | Vypyski | Gregorius Gural 39 | Basilius | Maria 35 | Michael | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Nadia | Antoniszyn | 20 | 8 | 1940 | Wypyskii | Nicolaus Antoniszyn 35 | Gregorius | Maria 33 | Michael | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Michael | Gembara | 2 | 10 | 1940 | Wypyski | Volodymyr Gembara 34 | Theodorus | Julia 32 | Michael | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Petrus | Gembara | 23 | 10 | 1940 | Wypyski | Basilius Gembara 35 | Romanus | Maria 21 | Petrus | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Michael | Broszczuk | 15 | 11 | 1940 | Wypyski | Gregorius Broszczuk 38 | Matheus | Xenia 31 | Stephanus | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Basilius | Merza | 8 | 1 | 1941 | Vypyski | Gregorius Merza 42 | Joannes | Maria 45 | Gregorius | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Basilius | Czaykowski | 10 | 1 | 1941 | Vypyski | 9 | 2 | 1941 | Wypyski | 0 | inflamatis pulmonum | Antonius Czaykowski 34 | Carolus | Anna 30 | Michael | ||||||||||||||||||||||||||
Anna | Wasylkow | 28 | 2 | 1941 | Wypyski | Ignatius Wasylkow 37 | Joannes | Maria 31 | Joannes | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Maria | Sobkow | 25 | 3 | 1941 | Wypyski | Michael Sobkow 50 | Joannes | Josepha 38 | Gregorius | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Stephania | Semionow | 5 | 4 | 1941 | Wypyski | Gregorius Semion 28 | Michael | Iryna Stefaniszyn | Elias |