Логотип КоренівПошук

Гельмязів екстракти 1811-1921 різне

Метадані

Виконавець індексації: Сергій Фазульянов

Таблиці:

Охоплені роки: 1811-1921

Використані архівні справи

  • ДАЧО-931-1-1160
  • ДАПО-706-3-58
  • ДАЧО-931-1-1054
  • ДАПО-706-4-316
  • ДАЧО-5899-1-177
  • ДАЧО-402-1-20

На карті

Завантаження...

Дані

АрхівФондОписСправаЦеркваПоселення храмуПошт. ІндексРікТип актуАркушАктДата подіїДата записурольІм'яПо-батьковіПрізвищеВікМісцевість припискиПриміткаПримітка індексаціїПосилання
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб81222.01.189522.01.1895нареченийИустинЕмелиановИльченко23Гельмязів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб81222.01.189522.01.1895нареченаФеодораИоанноваНестеренкова22приписка не вказана
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб81222.01.189522.01.1895поручитель за нареченим 1МаркианАлександровЗозуляГельмязів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб81222.01.189522.01.1895поручитель за нареченим 2ЛаврентийВладимировКопитькоГельмязів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб81222.01.189522.01.1895поручитель за нареченою 1МихаилТарасенкоГельмязівпозашлюбний
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб81222.01.189522.01.1895поручитель за нареченою 2ПавелАлександровЗозуляГельмязів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб851322.05.189522.05.1895нареченийТимофейИоанновБорисенко20Каленики
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб851322.05.189522.05.1895нареченаМарияИсидороваКелеп19Софіївкакозачкаприписка не вказана, але нам відома по іншим записам, або витікає зі структури записів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб851322.05.189522.05.1895поручитель за нареченим 1КарпИоанновБутенкоКаленикикозакприписка не вказана, але нам відома по іншим записам, або витікає зі структури записів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб851322.05.189522.05.1895поручитель за нареченим 2ИоаннВасилиевХарченкоКаленикикозакприписка не вказана, але нам відома по іншим записам, або витікає зі структури записів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб851322.05.189522.05.1895поручитель за нареченою 1ИлияМитрофановКремешныйСофіївкаприписка не вказана, але нам відома по іншим записам, або витікає зі структури записів
ДАЧО93111160Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151895шлюб851322.05.189522.05.1895поручитель за нареченою 2АдрианТихоновВиноградСофіївкаприписка не вказана, але нам відома по іншим записам, або витікає зі структури записів
ДАЧО93111116Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151892народження143223.07.189224.07.1892батькоИсидорФедоровКелепСофіївкакозак
ДАЧО93111116Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151892народження143223.07.189224.07.1892матиИулианаМаксимоваКелепСофіївка
ДАЧО93111116Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151892народження143223.07.189224.07.1892дитинаТрофимИсидоровКелепСофіївка
ДАЧО93111116Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151892народження143223.07.189224.07.1892хрещенийТимофейИвановБычСофіївка?приписка не вказана
ДАЧО93111116Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151892народження143223.07.189224.07.1892хрещенаПараскеваВасильеваРечкинаСофіївка?солдаткаприписка не вказана
ДАЧО93111013Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151879народження75104.01.187905.01.1879батькоИсидорФеодоровКелепСофіївкав брак вступили в 1873 году
ДАЧО93111013Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151879народження75104.01.187905.01.1879матиИулианияМаксимоваКелепСофіївка
ДАЧО93111013Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151879народження75104.01.187905.01.1879дитинаГригорийИсидоровКелепСофіївка
ДАЧО93111013Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151879народження75104.01.187905.01.1879хрещенийГавриилТихоновБилов..Софіївкасолдат
ДАЧО93111013Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151879народження75104.01.187905.01.1879хрещенаПараскеваВасилиеваНижниковаСофіївка
ДАПО706358Успенська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість1086818591859батькоЯковПавловНестеренко42Гельмязів17міщани
ДАПО706358Успенська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість1089618591859матиАгафияТрофимоваНестеренко33Гельмязів17міщани
ДАПО706358Успенська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість1089718591859дитинаМатронаЯковлеваНестеренко15Гельмязівдочь его от 1й жены17міщани
ДАПО706358Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість13926418591859батькоГригорийИлиинКелеп40Гельмязів16козаки
ДАПО706358Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість13924118591859матиМарфаКелеп41Гельмязів16козаки
ДАПО706358Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість13926518591859дитинаДаниилГригориевКелеп13Гельмязів16козаки
ДАПО706358Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість13926618591859дитинаСергийГригориевКелеп12Гельмязів16козаки
ДАПО706358Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість13924218591859дитинаНаталияГригориеваКелепГельмязів16козаки
ДАПО706358Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість13926718591859дитинаЯковГригориевКелепГельмязів16козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість1541518591859батькоИванКосьминКелеп38Гельмязівунтер офицер3військові
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість1541618591859матиФотинаЯкововаКелеп29Гельмязів3військові
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918018591859батькоАлексийКосминКелеп37Гельмязів45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918218591859матиЕвдокияКорнилиеваКелеп38Гельмязів58?45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918118591859дитинаМаркианАлексиевКелеп21Гельмязів45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918218591859дитинаГригорийАлексиевКелеп13Гельмязів45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918318591859дитинаЕпистимияАлексиеваКелеп6Гельмязів45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918318591859батькоМоисейКосминКелеп31Гельмязів45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918418591859матиФеодосияПрокофиеваКелеп32Гельмязів45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918518591859дитинаНаталияМоисееваКелеп12Гельмязів45козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість15918418591859дитинаВасилийМоисеевКелеп11Гельмязів46козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16022618591859батькоМаксимГаврииловКелеп51Гельмязів56козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16023718591859матиАннаТарасиеваКелеп50Гельмязів56козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16022718591859дитинаИгнатМаксимовКелеп22Гельмязів56козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16022818591859батькоСампсонМаксимовКелеп30Гельмязів57козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16023818591859матиВарвараАндрееваКелеп30Гельмязів57козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16022918591859дитинаАнтонийСампсоновКелеп9Гельмязів57козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16023018591859дитинаВасилийСампсоновКелеп3Гельмязів57козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16023118591859дитинаКондратСампсоновКелеп1Гельмязів57козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16023218591859батькоЕмельянЯкимовКелеп65Гельмязів58козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16023918591859матиКсенияВасилиеваКелеп55Гельмязів58козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16024018591859дитинаМарияЕмельяноваКелеп13Гельмязів58козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16227518591859батькоРоманАндреевБаран35Гельмязів68козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16227818591859матиТатианаДмитриев.Баран34Гельмязів68козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16227918591859дитинаФеодосияРомановаБаран1Гельмязів68козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16227618591859дитинаИсидорКелеп5Гельмязівсын ея от 1 мужа Келепа69козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16230418591859батькоЯковКорнилиевКелеп39Гельмязів76козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16231018591859матиУльянаМарковаКелеп37Гельмязів76козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16230518591859дитинаСеменЯковлевКелеп13Гельмязів76козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16230618591859дитинаЗахарийЯковлевКелеп7Гельмязів76козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16538518591859батькоФеодосийКорнилиевКелеп33Гельмязів96козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16538418591859матиЕфросинияВасилиев.Келеп33Гельмязів96козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16538518591859дитинаАлександраФеодосиеваКелеп9Гельмязів96козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16538618591859дитинаПрохорФеодосиевКелеп6Гельмязів96козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16538618591859дитинаМарфаГонтарь15Гельмязівдити ея от 1 мужа Гонтаря96козаки
ДАПО706358Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151859сповідна відомість16538718591859дитинаДаниилГонтарь12Гельмязівдити ея от 1 мужа Гонтаря96козаки
ДАЧО93111054Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151884смерть281501.08.188401.08.1884батькоИсидорКелепСофіївкакозак
ДАЧО93111054Троїцька церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151884смерть281501.08.188401.08.1884померла особаАлександраИсидороваКелепова4Софіївкаот дифтерита
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження71218.05.185019.05.1850батькоФеодосийКорнильевКелепкозак
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження71218.05.185019.05.1850матиЕвфросинияВасильеваКелеп
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження71218.05.185019.05.1850дитинаМарфаФеодосиеваКелеп
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження71218.05.185019.05.1850хрещенийФеодорГригориевМогилакозак
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження71218.05.185019.05.1850хрещенаАгрипинаКарповаДовгинакозака жена
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження112502.09.185003.09.1850батькоИаковКорнилиевКелепп
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження112502.09.185003.09.1850матиИулианияМарковаКелепп
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження112502.09.185003.09.1850дитинаЗахарийИаковлевКелепп
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження112502.09.185003.09.1850хрещенийЛеонтийДмитриевКузменкокозак
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850народження112502.09.185003.09.1850хрещенаПелагияДимитриеваПруцынина?дочь крестьянина
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850шлюб20102.02.185002.02.1850нареченийГригорийКелепп40Гельмязіввторым браком, козак
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850шлюб20102.02.185002.02.1850нареченаПараскеваИаковлеваКоробочка24
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850шлюб20102.02.185002.02.1850поручитель за нареченим 1ВасилийИоанновРеваГельмязівкозак
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850шлюб20102.02.185002.02.1850поручитель за нареченим 2ВасилийИоанновЖ...ГельмязівкозакЗолотоношский
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850шлюб20102.02.185002.02.1850поручитель за нареченою 1ТимофейИоанновХоменкоГельмязівкозак
ДАПО7064316Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151850шлюб20102.02.185002.02.1850поручитель за нареченою 2КонстантинМакариев..рунович (Игрунович?)Гельмязівкозак
ДАПО706341Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151840смерть241109.02.184011.02.1840чоловікКосьмаИаковлевКелепкозак
ДАПО706341Миколаївська церква містечка Гельмязів, Золотоноський повіт, Полтавська губерніяГельмязів197151840смерть241109.02.184011.02.1840померла особаТатианаАнтониеваКелеп55от горячки
ДАЧО58991177Гельмязівська волостьГельмязів197151920шлюб32126.04.192026.04.1920нареченийСеменСтепановичСтепанец27.04.1898Плешканихолост
ДАЧО58991177Гельмязівська волостьГельмязів197151920шлюб32126.04.192026.04.1920нареченаПараскеваКондратов.Келепова25.10.1892Плешканидевица
ДАЧО58991177Гельмязівська волостьГельмязів197151920шлюб32928.04.192028.04.1920нареченийНиколайКондратьевичКелеп11.10.1895Гельмязівхолост
ДАЧО58991177Гельмязівська волостьГельмязів197151920шлюб32928.04.192028.04.1920нареченаТатьянаМарковнаСавченкова07.01.1896Гельмязівдевица
ДАЧО58991177Гельмязівська волостьГельмязів197151921шлюб2015810.06.192110.06.1921нареченийИванИвановичПедько24.02.1890Гельмязівхолостмельник
ДАЧО58991177Гельмязівська волостьГельмязів197151921шлюб2015810.06.192110.06.1921нареченаКсенияЕфимовнаКелепова23Гельмязіввдова по перв. Бракудом.раб.
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка41618111811батькоЯкимАндреевКелепенко55Гельмязів39козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка41618111811дитинаМихаилоЯкимовКелепенкоГельмязівотдан в рекруты в 1802 году13козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка41618111811дитинаКозмаЯкимовКелепенко25Гельмязів9козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка41618111811дитинаЕмелиянЯкимовКелепенко13Гельмязіввновь рожденкозаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка1011718111811батькоИванАндреевКелепумер в 1807 годуГельмязів47козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка1011718111811синГаврилоИвановКелеп43Гельмязів27козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка1011718111811онукГордийГавриловКелеп21ГельмязівГаврила Иванова сына сын5козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка1011818111811головаМаксимАндреевКелеп7Гельмязіввновь рожденкозаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка1011918111811головаТимофейИвановКелепумер в 1803 годуГельмязів13козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231418111811батькоГерасимИвановКелепенкоумер в 1808 годуГельмязів36козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231418111811дитинаИванГерасимовКелепенко31Гельмязів15козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231418111811дитинаИлияГерасимовКелепенко24Гельмязів8козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231418111811дитинаКорнилийГерасимовКелепенкоотдан в рекруты 1810Гельмязів4козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231418111811онукГордийИвановКелепенко5ГельмязівИвана Герасимова сына сынвновь рожденкозаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231518111811батькоКирилоИвановКелепенкоперешли на жительство в Херсонскую губернию 1801 годуГельмязів33козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231518111811дитинаМакарКириловКелепенкоперешли на жительство в Херсонскую губернию 1801 годуГельмязів11козаки
ДАЧО402120ГельмязівГельмязів197151811ревізька казка2231518111811дитинаАнтонКириловКелепенкоперешли на жительство в Херсонскую губернию 1801 годуГельмязів8козаки

Обговорення та запитання